2014年02月20日

タヒチ語【冬の言葉】


タヒチに冬の季節はありませんが、日本で冬によく使う言葉をいくつか紹介します♪




tea(テア)…白い
hiona(ヒオナ)…雪
toetoe(トエトエ)…寒い

タヒチは、4月〜10月が冬の期間にあたるようですが、最低気温が平均23℃だそうです。
タヒチの人達は現地で雪を見た事があるのでしょうか??

  

Posted by NOANOA 長崎校 at 22:43Comments(0)タヒチについて

2014年02月13日

タヒチの歴史・文明 4

タヒチへの訪問者達のお話。



ヨーロッパ人がタヒチを訪れるようになったのは16世紀頃。
その頃からスペイン船やポルトガル船、イギリス船などがこの海域を運行するようになりました。

当時、南方大陸には巨万の富があると信じられていて、多くのヨーロッパ人がその未知の富に夢を膨らませていたのです。

タヒチに来訪したヨーロッパ人たちは国へ戻り、異国の来訪者を歓迎してくれる地上の楽園タヒチがあることを伝えました。
人々は未開の地タヒチを理想化し、憧れを持ちました。

フランス後期印象派の巨匠ポール・ゴーギャンもその話に魅了されてタヒチを訪れた一人です。


ポール・ゴーギャン 『タヒチの女』

  

Posted by NOANOA 長崎校 at 11:44Comments(0)タヒチについて

2014年02月12日

タヒチの歴史・文明 3

今日は、タヒチの神様達のお話。



タヒチの創生神タンガロアは無限の時間を経て目覚め、彼が住む大きな貝殻を高く持ち上げ空を作り、残りの半分の貝殻で岩と砂を作りました。

タンガロアのあばら骨が山脈や断崖に、内臓と血は天にのぼり、雲と夕焼けになりました。

その後、天に住む神と地に住む神を呼び寄せ、最後に人間を創造した…と、伝えられています。

タヒチアンダンスは、豊穣の喜びや、戦いの神オロに捧げるために踊られてきました。

また、石や木、魚や鳥などにも神聖な力が宿る神のシンボルと見なされていて、数々の神話がタヒチには多くあります。

そんな神様達のお話を、少しずつ紹介できたらいいなと思っています♪
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 14:24Comments(0)タヒチについて

2014年02月03日

タヒチの歴史・文明 2

ポリネシア・タヒチに伝わるタヒチアンダンス。
古来からタヒチアンの暮らしにダンスは欠かせないものでした。



タヒチアンダンスは、オリタヒチと呼ばれています。
「オリ」=散歩・踊り 
散歩と踊りが同意語なくらい、タヒチ人にとって踊りは日常的なものです。

人生の節目やお祭りの場などで、アリオイ(男女から成る旅芸人)が島から島へ移動し、豊穣や戦いの神オロに捧げるダンスを踊ったと伝わっています。
また、当時は、女性が娯楽として、男性が戦いの前に踊るという習慣もあり、ダンスは日々の暮らしの中に根付いていたのです。

ダンスが日常生活に密着しているだなんて、とっても陽気で明るい雰囲気ですね♪  

Posted by NOANOA 長崎校 at 08:16Comments(0)タヒチについて

2014年01月29日

タヒチの歴史・文明 1

タヒチの歴史や文明について、少しずつですが紹介していきたいと思います♪



タヒチの島々の歴史やポリネシア文明は、謎に包まれた部分もあり、まだ解明されていない事も多いようです。

タヒチに住む人々の先祖は、東南アジアから船で渡り、タヒチの島を見つけたという説があります。
そして今度はタヒチから、カヌーで無人島だったハワイやニュージーランド、イースター島へ移り住んだと言われています。
なのでフラダンスの原点であるタヒチアンダンスは似ている部分も多いのです。

そういえば、ハワイやポリネシアの現地の方達の顔は、どことなくアジア人に近いような気がします。
日本人に馴染みやすいのにも頷けますね♪
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 14:51Comments(0)タヒチについて

2014年01月02日

気楽に…

Aita pe'ape'a (アイタペアペア)
気楽にいこう/問題ないさ♪



私が大好きな言葉で、現地の人達も大好きなな言葉です♪
そして現地でもよく使われます。

新年明けると、なんだか頑張って目標を立てたくなりますが、焦らずマイペースで着実に前進していきたいと思います。

自分らしく気楽に笑顔で(*≧∀≦)  

Posted by NOANOA 長崎校 at 10:12Comments(0)タヒチについて

2013年12月31日

私はあまりに幸福です

…という熱烈な言葉は、実はティアレ・タヒチの花言葉。


白くて可憐な花が、かぐわしい甘い香りを放ちます。

タヒチでは花全般をティアレと呼ぶので、タヒチの国花であるこの花はティアレ・タヒチと呼ばれています。

そして、ティアレ(花)を飾る向きが右だと恋人募集中

左だと

ステディな相手がいると分かるそうです。

この一年、NOANOA長崎校を立ち上げてから、素晴らしい出会いや出来事が多くあり、私はあまりに幸福です❤️
全ての事に感謝しながら、また来年も頑張っていきたいと思います。
maururu〜♪
(タヒチ語で『ありがとう』)  

Posted by NOANOA 長崎校 at 15:54Comments(0)タヒチについて

2013年12月21日

Heiva I Tahiti

…というタヒチのお祭りがあります。

タヒチアンダンスの技術を披露したり、ミスコンテストがあったり、タヒチの島をあげての一大イベント!!



その様子のCDを聞きながら、大掃除もテンション上げてがんばっている所です☆(≧∀≦*)ノ

トエレの激しいドラムビートに合わせ、拭き掃除にも力が入って早く終わりました(笑)

外は冷たい風が吹いているのに、私は汗だく…σ(^_^;)  

Posted by NOANOA 長崎校 at 16:55Comments(0)タヒチについて

2013年12月16日

タヒチへ


行きたいなぁ…

外が寒くなってくると南国の海に行きたくなってきます(>_<)


暖かそー❤️(≧∇≦)
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 10:24Comments(0)タヒチについて

2013年12月03日

ティアレ



タヒチの国花であるティアレタヒチ。
12月の第一週目は『ティアレ・タヒチの日』と言われ、街中の建物がティアレでデコレーションされて、とても美しいそうです♪

クチナシの仲間で、見た目は小さく白い清楚な感じの花ですが、とても甘い強い香りがする花です。

花びらも7枚がスタンダードですが、ごくまれに8枚花びらのティアレがあるそうです。
それは四つ葉のクローバーのように幸せをもたらす花として知られています。

私も春になればティアレの栽培に挑戦してみたいと思います。
いつかハッピーティアレに巡り会えますように♪
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 13:07Comments(0)タヒチについて

2013年11月22日

タマリィタヒチ



タマリィは、タヒチ語で子どもの意味。
そして、タヒチアンダンスを踊る子どもの事もタマリィと呼ばれます。

NOANOAでは、お子様のタヒチアンダンスも教えています。
詳しくは、お問い合わせ下さい。

写真は、大村の親子クラスになります。
子ども達も大人に負けないくらい、振り付けを覚えるのが早いです*\(^o^)/*  

Posted by NOANOA 長崎校 at 12:15Comments(0)タヒチについて

2013年10月27日

モノイオイル



タヒチのお土産などによく見られるオイルで、ヤシ油にお花を漬けています。

お花が入っているので、香りもとってもトロピカル♪((* ´艸`))
ハンドクリーム代わりに使ったり、髪の毛のパサつき防止に使ったりして、潤いを守ってくれます。

とにかく香りがいいので、お部屋に置いておくだけでも癒されてしまいます。
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 08:12Comments(0)タヒチについて

2013年10月12日

タヒチ語【生き物】



タヒチも、日本のようにたくさんの動物や虫などがいます。

honu(ホヌ)…亀
mao(マオ)…サメ
manu(マヌ)…鳥
pepe(ペペ)…蝶

honu(ホヌ)はハワイ語でもウミガメの意味があり、幸運を運んでくれる『海の守り神』として、ハワイアンジュエリーやグッズにも多く使われています。



  

Posted by NOANOA 長崎校 at 09:24Comments(0)タヒチについて

2013年09月10日

タヒチ語【感情】



タヒチ語には、繰り返して言う言葉が多くあります。

noanoa(ノアノア)…いい香り
nehenehe(ネヘネヘ)…美しい
oaoa(オアオア)…楽しい
anaana(アナアナ)…輝く
herehere(ヘレヘレ)…イチャイチャする

レッスン中の曲の中にも、何度が出てくる言葉もあります。
教室名のNOANOAは、いい香りの意味なので是非覚えてみて下さい♪

  

Posted by NOANOA 長崎校 at 06:50Comments(0)タヒチについて

2013年08月23日

タヒチ語【自然】



タヒチアンダンスの曲の中にも、自然を歌ったものが多く、歌詞にもよく出てくる言葉をいくつか紹介いたします。

mahana(マハナ)…太陽
moana(モアナ)…海
tiare(ティアレ)…花
fetia(フェティア)…星
rai(ライ)…空
ua(ウア)…雨
anapapa(アナパパ)…川

長崎校のそれぞれのクラスにも、タヒチ語のクラス名を付けました♪
カワイイ名前を付けたので、皆さんも覚えてみて下さい。


  

Posted by NOANOA 長崎校 at 11:49Comments(0)タヒチについて

2013年07月31日

タヒチアンダンスのステップ1⃣



銭座町教室、大村教室、KTN教室、すべての教室の今月のレッスンが終わりました。
どの教室でも、タヒチアンダンスを初めて経験する方ばかりですが、皆さん楽しんでレッスンをしています。

タヒチアンダンスは、色々なステップがあります。
入門クラスでレッスンしている基本ステップのいくつかを紹介します。

Ta’iri Tamau(タイリタマウ)…腰を左右に振るステップ

amaha(アマハ)…足を半歩前や半歩後ろに出して腰を左右に振る

Fa’arapu (ファーラプ)…腰をくるくる混ぜるような動き

Varu (バル)…8の字を書くように踊る


タヒチアンダンスには、このように種類やステップの決まり事はありますが、基本は楽しく踊ること。

さぁ、あなたも踊ってみませんか。
Haere Mai,Ori mai !!  

Posted by NOANOA 長崎校 at 08:23Comments(0)タヒチについて

2013年07月25日

タヒチ語【人物】



NOANOAでは、入門クラスから基本のステップを取り入れたタヒチ語の曲を使用してレッスンしています。

歌詞の中にもよく出てくる言葉をいくつかご紹介します。

vahine(ヴァヒネ)…女性
tane(タネ)…男性
tamarii(タマリィ)…子ども
oe(オエ)…あなた
hoa(ホア)…友達

歌詞の意味が分かると、ますます楽しんで踊れそうですね♪
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 08:27Comments(0)タヒチについて

2013年07月17日

タヒチ語【あいさつ】


ハワイ語とも似て異なります。
タヒチ語は、1817年に初めて文字になったとのことで(ハワイ語は1822年)キリスト教関係者により、綴られたとのことです。


これをもとに、歌詞がわかるタヒチアン曲を訳して、少しでも歌詞の意味がわかれば、踊りの理解にもつながると思います。
ローマ字読みなので、発音も簡単ですね♪

iaorana (イアオラナー)…ようこそ・おはよう・こんにちは・こんばんは
mauluulu(マウルウル)…ありがとう
harte(ハエレ)/parahi(パラヒ)…さようなら
E.(エー)…いただきます
manuia(マヌイア)…乾杯
E.(エー)/Oia(オイア)…はい
Aita(アイタ)/Oita(オイタ)…いいえ

歌詞の中でも、出る事が多い言葉もいくつかありますね。



  

Posted by NOANOA 長崎校 at 17:53Comments(0)タヒチについて

2013年06月14日

タヒチアンCD



毎日暑い日が続き、もう目の前まで夏が来ているようです。

そんな夏気分をさらに盛り上げてくれるCDを手に入れました♪

迫力ある情熱的なドラムビートで、神を讃える歌、愛の歌、コミカルな詩など、タヒチの情感あふれる音楽がテンポよく、盛りだくさんに収録されています♪
歌詞と日本語翻訳が付いているのも魅力的です!

トエレ(太鼓)のエネルギッシュなリズムで思わず体が動いてしまいそうになる曲ばかりで、聞いているだけでもテンションが上がってきます♪

歌詞もタヒチ語で、現地の雰囲気いっぱいで、まるでポリネシアンダンスショーを見ているような気分に浸れます。

タヒチの祭典をイメージした曲がライブ感たっぷりに楽しめる一枚ですね。

今月は、大村シーハット教室の無料体験レッスンを開催します。
お時間の都合がよい方は、人数に限りがありますので、ご予約されてからご参加ください。

お子様連れでもOKです♪

尚、先着入会順にパレオのプレゼントがありますので、入会をご希望される方はお早めにご連絡下さい。

場所…シーハットおおむら

レッスン日…第一木曜日、第三木曜日の17:30-18:30
7月は都合により、11日(木)18日(木)のレッスンとなります。

6/27(木) 17:30-18:30
無料体験レッスン


持参品等…動きやすい服装(Tシャツ、短パンなど )、あればパレオ(腰に巻く布)、タオル、飲み物

入会金…3000円
レッスン料…2500円(月2回)
※お子様のみ姉妹割引がございます

お問合せはコチラ
izm-1129@hotmail.co.jp
または090-9568-8633までご連絡下さい。
お電話の場合、出られない場合もありますので、留守番電話にメッセージを
お願いいたします。
メールは返信まで1日~2日かかることがございます。お急ぎの方はお電話ください。


  

Posted by NOANOA 長崎校 at 18:37Comments(0)タヒチについて

2013年05月25日

アフロア


タヒチアンダンスの中でもフラスタイルといわれるアフロアは、タヒチらしく明るい軽快なリズムの中にもゆったりしたテンポの曲なので、年齢に関係なく楽しめます。
ゆったりとした曲に合わせて、優雅に踊るアフロアはとてもステキなので、踊っている私も自分に酔ってしまいますね(笑)
  

Posted by NOANOA 長崎校 at 09:02Comments(4)タヒチについて